M341. Gates Olivia GorÄca misja

[ Pobierz całość w formacie PDF ]

sprawach należy informować Harry ego lub kogokol-
wiek z zespołu administracyjnego, konsultantów oraz
logistyków. Czy są pytania?
Cisza. Nie ma o co pytać. Wyczerpał wszystkie
tematy. Zatem ten człowiek jest bardzo konkretny,
potrafi skupić na sobie uwagę słuchaczy oraz w jasny
sposób przekazywać myśli.
Widzę, że mój wykład ukołysał was do snu. Zpij-
cie, śpijcie na zapas. Przyda się wam. Radzę wam
każdą wolną chwilę wykorzystywać na odpoczynek.
I nie jedzcie niczego, co nie jest wam znane. Zaintere-
sowanych zapraszam na obchód samolotu.
Gdy rozbłysło światło, Vidal przeszedł obok jej
fotela, nawet na nią nie spoglądając. Za jego plecami
uformował się sznureczek kobiet.
Już ma cały harem, pomyślała z goryczą. Najgor-
sze, że wiedziała, dlaczego tak się dzieje. Sama tego
doznała. Lecz nie tylko to ją złościło.
Ten człowiek jest pełen sprzeczności, albo raczej
ma kilka osobowości. Który Vidal jest prawdziwy?
Ten, który rzucił się ratować dziecko na lotnisku i kie-
ruje jedną z najbardziej ambitnych misji humanitar-
nych? Czy też ten, który potraktował jak śmieci ludzi,
którzy go kochali, ten, który zbił majątek, łącząc talent
chirurga ze sztuczkami, które opanował jako złodziej
i naciągacz?
ROZDZIAA TRZECI
Czy już podjęłaś decyzję?
Zakrztusiła się deserem. Po chwili ktoś mocno ude-
rzył ją w plecy.
Przestraszyłem cię?
Gdy siadał obok niej, po policzkach ciekły jej łzy.
Nie, skądże, mam takie hobby wykrztusiła.
Wciąganie deseru nosem.
Tak to jest, jak człowiek zada głupie pytanie.
Zmierzył ją zimnym wzrokiem. Odpowiedz mi na to
pierwsze, to, które tak cię przestraszyło.
Pytałeś, czy zamierzam mieszać sprawy osobiste,
wydumane, jak to ująłeś, lub prawdziwe, do naszej
wspólnej pracy. Już odpowiedziałam, że nie.
Słyszałem, ale odnoszę wrażenie, że nie jesteś
o tym przekonana. Przez cały czas wyczuwam twoje
wrogie nastawienie.
Nie od razu mu odpowiedziała. Zauważyła, że zno-
wu mówi z hiszpańskim akcentem. Jego brak zmylił
ją, gdy spotkali się na lotnisku. Mimo że Vidal urodził
się w Stanach, wychowywał się prawie wyłącznie w śro-
dowisku Latynosów. Do czternastego roku życia słabo
mówił po angielsku, a charakterystyczny akcent pozo-
stał mu bardzo długo, do dnia ich ostatniego spotkania.
Teraz znowu się ujawnił. Dziwne.
Czekam na twoją odpowiedz.
34 OLIVIA GATES
Moje zachowanie było w stu procentach profes-
jonalne. A jeden czy dwa komentarze były adresowane
wyłącznie do ciebie.
Ludzie mają uszy ostrzegł ją. Będziemy prze-
bywać razem na bardzo ograniczonej powierzchni,
więc prędzej czy pózniej dotrą do nich te wibracje.
Zorientują się, że szefowie za sobą nie przepadają,
a taka atmosfera nie sprzyja pracy.
Wibracje? Metafizyka nie jest moją specjal-
nością.
Powiedz mi lepiej, o co ci chodzi. To przecież ja
zostałem ośmieszony. Co masz mi za złe?
Naprawdę nie wiesz?
O matko, całe życie się mnie czepiasz, nawet
kiedy znikam ci z oczu. Przysięgam, że nie wiem,
czym ci zawiniłem. Za co mnie tak nienawidzisz? Czy
dzisiejszy dzień ma być rewanżem za tamtą historię,
dawno temu, kiedy uznałaś, że będę doskonałym ce-
lem dla twojej budzącej się kobiecości?
Nie znam uczucia nienawiści, Vidal. Po prostu nie
jesteś na liście moich ulubieńców, a dzisiejsze wydarze-
nia nie miały nic wspólnego z tamtym incydentem.
Nazywasz to incydentem? Jednym? O ile dobrze
pamiętam, to był cały szereg katastrof. Skończył się
tym, że na oczach stu osób zostałem oblany koktajlem,
na obu policzkach miałem czerwone ślady dłoni, dwie
kobiety obrzuciły mnie wyzwiskami, których znacze-
nia po dziś dzień nie poznałem, zarzucając mi rzeczy,
których się nie dopuściłem. Ktoś sfilmował to kame-
rą wideo. Dzięki temu moje zdjęcia znalazły się w ga-
zetach.
Miała wtedy szesnaście lat i wszyscy uważali, że
GORCA MISJA 35
jest zbuntowana. Uprawiała sporty ekstremalne, uwiel-
biała szybkie samochody i niekonwencjonalne stroje.
Odkryła wtedy sekret, który jej rodzice skrzętnie przed
nią i jej rodzeństwem ukrywali. Dowiedziała się tego
od Vidala. Poczuła się wtedy zagubiona i przerażająco
naiwna, wobec tego się mściła. Uznała, że taki doros-
ły, zepsuty mężczyzna poradzi sobie z tym, że zostanie [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Odnośniki